6CTLGFVER
D$VER: configthor.catalog 2.42 (11.05.97) by Francesco Dipietromaria
	italiano
Francesco Dipietromaria
	_Annulla
Annulla
	     _OK
 _Procedi | _Annulla
 | _No
	Standard
Nessuno
Ignora
_Salva
U_ltimo salvato
_Nuovo
	_Modifica
	_Cancella
La lsita conferenze 
 vuota.
Cerca
Impossidile creare i pulsanti!
-Errore nello scrivere il file 'global.config'
/Non posso scrivere la configurazione delle aree
)Non posso leggere il file 'global.config'
+Non posso aprire la configurazione generale
)Non posso aprire il file 'global.config'
&Non posso aprire il modello di Sistema
Non posso aprire la finestra!
Non posso aprire gli appunti
%Non posso aprire la icon.library V37+
)Non posso aprire la utility.library V37+
%Non posso aprire la asl.library V37+
'Non posso aprire la bbsread.library V3+
)Non posso aprire la gadtools.library V37+
)Non posso aprire la diskfont.library V36+
)Non posso aprire la reqtools.library V38+
)Non posso aprire la graphics.library V37+
*Non posso aprire la workbench.library V37+
)Non posso aprire la iffparse.library V37+
Non posso aprire l'IFFHandle
%Non posso aprire la lista dei sistemi
%Non posso aprire la lista dei modelli
*Non posso aprire la lista delle conferenze
Non posso aprire il file script
)Non posso aprire il font per i messaggi!
&Non posso aprire il font per le liste!
!Non posso aprire il font per FSE!
)Non posso aprire il font per i pulsanti!
!Non posso creare il memory pool!
Non posso allocare memoria!
!Non riesco a leggere i parametri
Errore nei parametri
#Non posso creare la porta messaggi!
Non posso creare i menu!
Non posso aggiungere l'evento!
+Non posso salvare la configurazione globale
#Non posso cancellare l'archiviatore
UNon posso creare il nuovo archiviatore.
Assicurarsi che il nome non sia gi
 in uso.
1Non posso configurare i comandi di archiviazione
Questo archiviatore esiste gi
!Non posso spostare la conferenza
>ConfigBBS() fallito. Ci sono dei tipi di sistemi gi
 definiti?
=E` necessario inserire il nome del sistema
prima di salvarlo.
)Non ci sono modelli di sistemi definiti.
Errore in ConfigGlobal().
RNon posso cancellare l'archiviatore.
Sicuro che non sia in uso in qualche sistema?
Non posso rinominare l'area.
MDevi inserire il nome di un editor esterno
se non vuoi usare quello interno.
:Devi inserire un carattere da usare
per le linee di quote.
"Non posso cancellare la conferenza
CIl file 'global.config' 
 troppo vecchio.
Cancellarlo e riprovare.
Impossibile spostare il sistema
5Prelevo la lista delle conferenze la prossima volta?
eLa conferenza selezionata sar
 cancellata
e con essa tutti i messaggi
Siete sicuri di volerlo fare?
.Sicuro di voler cancellare quest'archiviatore?
kQuesta funzione canceller
 tutto ci
che riguarda '%s', compresi TUTTI i messaggi.
Sicuro di volerlo fare?
#Scegli la directory di salvataggio:
%Scegli la directory per il download:
!Scegli la directory per l'upload:
Scegli il tag file:
Scegli il file della firma:
Scegli il comando PGP:
Scegli il font:
Scegli il modo schermo:
Scegli la palette:
Errore fatale di Thor:
'Inserire la sequenza dell'archiviatore:
*Inserire il comando per la decompressione:
)Inserire il comando per la compressione:
#Inserire il nome dell'archiviatore:
Scegli la directory Arexx:
Scegli la directory di lavoro:
%Scegli il programma di comunicazione:
)Inserisci il nuovo nome della conferenza:
Scegli il sistema:
Scegli lo script Arexx:
Scegli l'immagine:
Configurazione generale
Percorsi (Generale)
Opzioni generali
Opzioni schermo
Opzioni archiviatori
Configurazione sistemi
Configurazione Conferenze
Opzioni Utente
Opzioni File/Percorso
Opzioni di Import/Export
Configurazione
Scegli oggetto:
Definizioni colori
Scripts Arexx
Opzioni database
Opzioni messaggi
Usa Generale
Usa Questa
	_Cancella
_Ordina
	_Rinomina
Conferenze
C_ima
Fon_do
_Messaggi da conservare
Giorni da conser_vare
Fi_rma dell'area
Archivia_tori
_Salva
	Sist_emi
!_Pacchetto posta (senza estens.)
	_Cancella
No_me
	Fo_rmato
_Nuovo
Info_rmazioni utente
_File/Percorsi
_Importa/Esporta
_Opzioni Formato
Opzioni _Generali
_Percorsi Globali
_Archiviatori
Opzioni sche_rmo
Script Are_xx
Opzioni _database
Opzioni _messaggi
_Firma
Dimen_sioni buffer
Linee _quotate
_Carattere quote
_Dimensione Tab
V_ai al messaggio seguente
_Messaggi da conservare
_Giorni da conservare
Niente _requester "Quale area?"
Interno
Esterno
> + Spazio
	Personale
	Iniziali
Output D_OS
Mostra primo messa_ggio
Ritarda msg non marcati
Directory di _salvataggio
Directory di _download
Directory di _upload
File linee di _tag
Directory _ARexx
Comando _PGP
Directory T_mp
Font _messaggi
Font _liste
	Font _FSE
Modo sc_hermo
	_Palette
Font p_ulsanti
Nascondi pann_ello pulsanti
Disegno s_chermo
D_isegno finestra
Metodo _Xpk
Set caratteri
Indirizzo _EMail
_Indirizzo
 e C._A.P.
	Na_zione
	Tele_fono
Lunghezza l_inea
_Non usare
Aggiungi _utenti
Nome _Utente
F_irma
Archi_viatore
Preleva i nuovi _files
Scarica i file _privati
Sconnessione _automatica
Preleva i _bollettini
Menu An_si
Usa Colo_ri
Stringa
Usa Generale
Usa Questo
	Non usare
Comando
_Entro nel Sistema
Esco da_l Sistema
Flags Script
_Mostra propri messaggi
_Reimpagina testo
_Conferenze
	_Sistemi
	_Generale
_Penne:
_Rosso:
_Verde:
_Blu:
A_vviamento di THOR
_Uscita da THOR
_Entrando nei Sistemi
Us_cendo dai Sistemi
E_ntrando nelle conf.
U_scendo dalle conf.
Varie
Opzioni compressione Xpk
_Compressione Xpk automatica
_Non usare
Livelli mantenimento messaggi
Scrittura messaggi
Opzioni PGP
ID Firma PGP
Includi nel testo del msg.
Stringa di risposta
Solo se spostato
Sempre